位置:网站首页 > 四海文坛 > 当书店成为风景--读《查令十字街84号》有感

当书店成为风景--读《查令十字街84号》有感

发布时间:2024/2/1  | 来源:梁 征

  冬日的夜晚,我读完了《查令十字街84号》。这是一本小书,讲述了一个千里神交的温暖故事。书的正文,是一叠从1949年至1969年悠悠20载的书信集,还有序跋及附录。那书信的一端,叫海莲·汉芙,是一个酣畅淋漓的性情女人,是一个爱书成痴、穷困潦倒的纽约编剧;书信的另一端,叫弗兰克·德尔,是一个矜持稳重的英伦绅士,是一个为海莲·汉芙海寻旧书20载的谦谦君子。

  书中,海莲·汉芙受不了美国“不是标价奇贵的珍本就是到处都是的邋遢书”转而去英国的马克斯与科恩书店邮购:于是二十年的前尘旧事娓娓而来。

  奥斯丁一本正经的在信里和自家姐妹讨论绸缎的价格,数落邻桌太太小姐的矫揉造作。看起来,奥斯丁和海莲·汉芙还真有些相似,只是海莲·汉芙所书写的一切都围绕着她的书。

  查令十字街84号是伦敦无与伦比的旧书店之一。“一走进店内,喧嚣全被关在门外。一阵古书的陈旧气味扑鼻而来.......那是一种混杂着霉味儿,和长年积尘的气息,再加上墙壁和地板,散发来的木头香……店内有一位年约五十的英伦男士,他礼貌地向我问好.......”“活脱脱从狄更斯的小说里蹦出来的可爱铺子”。这是到访过查令十字街84号这家旧书店的人对它的描述。

  读书人的乐趣,莫过于遇见好书而又价廉。书中,海莲·汉芙说她绝不买一本没有读过的书,我懂她的那种感觉,尤其是在如她那般生活困窘的条件下。

  后来,查令十字街84号也没有逃脱书店凋敝的宿命,最终关门变成了一个酒吧,只是在门边挂了一个铜牌,上书:查令十字街84号,马克斯与科恩书店旧址,因为海莲·汉芙的书而闻名天下。查令十字街84号成了一道风景,成了人们对书的怀念之地。于是,有人感叹:“二十年间缘悭一面,相隔万里莫逆于心。”这恐怕就是《查令十字街84号》最动人之处。

  书籍装帧要有书卷气,要清贵不要华贵。大概因译者同时也是书版设计者的缘故,书的整体感觉不错,随书还送了一本关于此书的别册,更是令人惊喜。

  合上书本,我的脑海里闪现出海莲·汉芙那深情的话:“你们若恰好路经查令十字街84号,请代我献上一吻,我亏欠她良多--”

  这些年来,我们都亏欠书店太多。