陈亚先总统照

      文／李学雄（原“中国-苏里南血脉相连寻根团”团长）

　　2026年9月6日，对于苏里南华裔前总统亨德里克·鲁多尔夫·陈亚先（Hendrick R. Chin A Sen）的儿子肯尼斯·陈亚先（Kenneth Chin A Sen）一家来说，是一个值得永远铭记的日子。

　　这一天，肯尼斯携妻子和女儿，从远在南美洲的苏里南来到中国广东省深圳市龙华区观澜街道牛湖村，终于找到了祖先的故乡，与失散多年的同宗亲人相认，完成了一场跨越万里、历经数代的寻根之旅。

　　从一条模糊的祖籍线索，到族谱上重新显现的家族脉络；从两代人名下空白的族谱记录，到同宗兄弟终于相见；从漂洋过海的寻根愿望，到亲人相认时紧紧握住的双手--这段曲折而感人的经历，不仅圆了肯尼斯一家的寻根之梦，也再次印证了中华民族血脉相连、根脉相承的深厚情感。

　　一段跨越重洋的家族历史

　　肯尼斯的父亲陈亚先，是苏里南历史上一位具有重要影响的华裔政治人物，曾于上世纪80年代初担任苏里南总统。这个家族与中国的血脉联系，要从肯尼斯的祖父辈说起。

　　当年，为了谋生，陈家先辈远渡重洋，辗转来到南美洲的苏里南，在异国他乡艰苦奋斗、开枝散叶，逐渐扎下根来。1934年，陈亚先出生于苏里南，早年从事医疗工作，后来投身政坛，最终走上国家领导人的岗位。

　　然而，尽管事业有成、声名显赫，陈亚先终其一生，却未能亲自踏上祖辈曾经生活过的中国故土。这份未竟的心愿，也成为后辈心中挥之不去的牵挂。

　　父辈未能实现的愿望，儿子一直铭记在心

　　2019年，肯尼斯曾随“中国-苏里南血脉相连寻根团”来到中国，试图寻找家族的根源。当时，他手中最重要的祖籍线索只有两个字--“惠阳”。

　　然而，旧时惠阳地域辽阔，随着历史变迁和行政区划多次调整，其辖区范围早已与今天的惠阳有所不同。仅凭“惠阳”这一宽泛地名，要从茫茫人海中准确找到具体村落和宗族支系，谈何容易？

　　那一次寻根，最终未能取得突破。肯尼斯带着遗憾离开中国，但寻找祖籍故乡的愿望，从未因此熄灭。

　　寻根线索，终于有了新的突破

　　作为原“中国-苏里南血脉相连寻根团”团长，我一直关注苏里南华侨华人的寻根工作，也深知海外华人寻找祖籍地的不易。

　　多年来，许多华侨后裔虽然世居海外，却始终希望弄清自己的祖籍何处、祖先是谁、家族根脉在哪里。由于早期华侨离乡年代久远，加上历史资料散失、语言文字变化以及地名沿革等原因，不少家族的寻根之路充满曲折。

　　今年，经我牵线联系，肯尼斯一家的寻根工作再次启动，并正式委托深圳市龙华区观澜街道侨联协助推进。

　　此前，华人历史研究员威廉·万亚兴先生曾提供重要信息，认为陈亚先家族可能与旧时惠阳、宝安一带的鳌湖有关。这一线索为进一步查找提供了方向，但仍需要更多确凿的历史资料加以印证。

　　在此过程中，我也特别提醒有关寻根人员，要注意中国历史上的文字、地名和语言变化，以及苏里南老一辈华侨的命名习惯。

　　首先，中国大陆在新中国成立前普遍使用繁体字，后来逐步推行简化字。例如，今天的“牛湖”，在旧时资料中写作“鳌湖”。寻找祖籍时，不能仅凭今天的地名查找，还应结合旧地名、历史行政区划和地方文献进行考证。

　　其次，早年从中国移居苏里南的华侨中，有不少来自客家地区。由于当时汉语拼音尚未普及，许多祖籍地名称和人名在海外的拼写，往往依据客家话发音记录。因此，“陈亚先”被写作“Chin A Sen”，正是寻找家族历史时需要考虑的语言线索。

　　此外，苏里南部分老华侨家庭还存在一种特殊的命名习惯：将第一代移居苏里南的祖先姓名作为家族姓氏使用。因此，肯尼斯使用“Chin A Sen”作为姓氏，而其父亲的全名为Hendrick R. Chin A Sen，正是理解这一家族传承方式的重要背景。

　　这些看似细微的历史、语言和习俗差异，往往决定着寻根工作能否取得突破。

　　考虑到肯尼斯一家长期生活在苏里南，不懂中文，寻根过程中难免会遇到语言沟通上的困难。为了方便各方及时交流、共享线索、协调工作，我特意组建了一个微信群，邀请侨联工作人员加入，并请在华留学生莫芊芊在群里持续提供翻译协助，帮助肯尼斯一家与中国方面顺畅沟通。

　　与此同时，苏里南驻华大使李静宜也一直在群里关注寻根工作的进展，对肯尼斯一家的寻根之旅给予持续关心与支持。通过微信群这一沟通平台，寻根相关人员得以保持密切联系，及时交流情况、协调工作，为后续寻根工作的顺利推进提供了有力帮助。

　　从前期线索的整理，到寻亲过程中的语言沟通，再到各方之间的协调配合，每一个环节都凝聚着许多人的心血。这次寻根之旅能够取得突破，离不开各方的共同努力。

　　三个字，打开了寻根之门

　　寻根工作重新启动后，观澜街道侨联工作人员面对的困难依然不小。当时掌握的主要线索，仍然只有地名“惠阳”和人名“陈亚先”。

　　茫茫人海，何处寻亲？面对有限的资料，工作人员没有停留在已有线索上，而是积极寻找新的突破口。

　　他们想到，海外华侨先辈的墓碑往往会留下祖籍地名，有些碑文甚至保存着比后人口述更加原始、准确的村落信息。

　　在侨联工作人员的建议下，我陪同肯尼斯前往华侨公墓，拍摄相关墓碑的碑文，希望从中找到新的线索。

　　就在这次查找中，一张墓碑照片带来了关键发现。

　　照片上，“木头湖”三个字清晰可辨。

　　正是这三个字，让原本漫无边际的寻找终于有了明确方向。根据进一步核查，木头湖属于牛湖村的相关地域范围，寻根工作的范围由此大幅缩小，目标逐渐指向深圳观澜牛湖。

　　从“惠阳”到“木头湖”，看似只是地名范围的变化，背后却凝聚着多年等待、反复查找和多方协作的努力。对肯尼斯一家而言，这三个字不仅是地图上的一个地名，更是通往祖先故乡的一把钥匙。

　　翻开族谱，两代空白终于等到答案

　　有了新的线索，观澜街道侨联工作人员随即联系牛湖村有关负责人，走访村中年长者，逐户打听陈姓人家的历史。

　　经过多方查找，一部牛湖陈氏族谱终于进入工作人员的视线。

　　族谱厚厚一本，记载着数千名陈氏族人的姓名。由于年代久远，许多内容查阅起来并不容易。

　　工作人员耐心翻阅，一页一页核对，一行一行辨认，不愿放过任何可能相关的名字。

　　经过连续数日的查找，一个熟悉的名字终于出现在眼前--“亚先”。

　　族谱记载显示，陈亚先属于牛湖陈氏振芹公一支。

　　这一发现，意味着此前零散的线索终于有了重要的族谱依据。工作人员继续核对其家族传承记录，却发现陈亚先名下的后代栏没有填写内容，再往下相应的两代记录也同样空缺。

　　整整两代人的家族联系，就这样在族谱中留下了空白。

　　而远在苏里南的肯尼斯，正是这段失落家族脉络的延续者。

　　当族谱上的名字与海外寻根者的身份逐步对应起来时，原本尘封的家族历史终于重新显现。那些因远渡重洋、年代久远而中断的联系，也终于有了重新接续的可能。

　　这不仅是一次历史资料的发现，更是一个家族等待了多年的团圆时刻。

　　万里之外，血脉亲人终于相见

　　2026年9月6日，肯尼斯携妻子和女儿来到深圳市龙华区观澜街道牛湖，正式开启这场期盼已久的认祖归乡之旅。

　　经过族谱比对，观澜街道侨联帮助肯尼斯找到了与他同出一位太公的陈氏族人。按照家族辈分，他们正是肯尼斯的同辈族人，多年来一直生活在观澜牛湖。

　　认亲当天，侨联工作人员专门安排同宗兄弟和其他亲属到场，让远隔重洋的亲人能够面对面相认。

肯尼斯(右二)携妻(左二)女(右一)与同宗兄弟合影

　　一边是世代生活在祖籍地的陈氏族人，一边是从南美洲远道而来的总统后裔。尽管生活环境、语言文化和成长经历截然不同，但在共同的祖先和家族血脉面前，彼此之间的距离一下子拉近了。

　　遗憾的是，肯尼斯一家不懂中文，日常主要使用英语和苏里南语。为了让认亲过程更加顺畅，观澜街道侨联专门邀请了懂英语、荷语和苏里南语的华裔李翠婷到现场进行翻译，为肯尼斯逐一讲解族谱记载，介绍到场的亲属，并帮助双方交流家族历史。

　　此前，我组建的微信群也为寻根各方的沟通发挥了重要作用。在留学生莫芊芊持续提供翻译协助、侨联工作人员积极协调的共同努力下，肯尼斯一家得以逐步了解寻根工作的进展和族谱查证的结果。

　　当肯尼斯终于明白族谱上的记载意味着什么，确认眼前这些素未谋面的兄弟和亲人，正是自己苦苦寻找的家族血脉时，激动之情难以言表。

　　他紧紧握住侨联领导南哥和工作人员芳姐的手，久久不愿松开，一遍又一遍地说着：“谢谢！谢谢！”

　　简单的两个字，道出了他多年来寻根的执着，也表达了对所有帮助他找到故乡、找到亲人的人的深深感激。

　　那一刻，语言不再是障碍，距离也不再是阻隔。跨越一万多公里的亲情，在久别重逢的握手中得到了真切的回应。

　　回到宗祠，寻根之旅圆满落下重要一笔

　　认亲之后，肯尼斯携妻子和女儿来到版画基地陈氏宗祠，进一步了解家族历史，感受祖籍地的宗族文化。

　　祠堂是中国传统家族文化的重要载体，承载着一个家族的历史记忆、祖先传承与乡土情感。对于远离故土、在海外出生长大的肯尼斯一家而言，这次走进宗祠，不仅是参观一处历史建筑，更是进一步认识自己家族根源的重要经历。

　　站在祖先曾经生活过的土地上，面对记载家族世系的族谱和承载宗族记忆的祠堂，肯尼斯终于能够更加具体地理解父辈与中国之间那段跨越重洋的历史。

　　对于一个家族而言，寻根不仅是找到地图上的一个地点，更是弄清自己从哪里来、祖先是谁，以及自己与这片土地之间有着怎样的联系。

　　至此，肯尼斯一家此次回祖籍地寻根认祖，取得了重要成果。曾经中断的家族联系重新接续，族谱中空缺的两代传承也终于有了继续追寻和补充的依据。

　　北京拜访大使，感谢一路关心与支持

　　完成观澜牛湖的寻根认祖之旅后，肯尼斯一家还专程前往北京，拜访苏里南驻华大使李静宜。

肯尼斯一行拜访李静宜大使(左三)

　　见面时，肯尼斯及其家人特别向李静宜大使表达谢意，感谢她在整个寻根过程中一直以来的关心、关注与支持。

　　从寻根工作重新启动，到祖籍线索逐步明朗，再到最终找到故乡、与同宗亲人相认，李静宜大使始终在微信群中关注事情的进展，对肯尼斯一家的寻根之旅给予持续关心。

　　虽然寻根工作涉及不同地区、不同机构和不同人员，但大家怀着共同的愿望，努力帮助一位在海外出生长大的华裔后代找到自己的根。

　　肯尼斯一家专程前往北京向李大使致谢，也为这段寻根经历增添了温暖的一笔。这不仅体现了他们对帮助过自己的各方人士的感激，也展现了海外华侨华人与祖籍国之间深厚的情感联系。

　　寻根之旅的圆满推进，离不开每一位参与者的努力；而寻根之后亲人之间的交流与联系，也将成为这段经历最珍贵的延续。

　　寻根，是对历史的追溯，也是对亲情的传承

　　作为原“中国-苏里南血脉相连寻根团”团长，亲眼见证肯尼斯一家找到祖籍、与同宗亲人相认，我深感欣慰。

　　海外华侨华人寻根，往往不是一件简单的事情。它需要历史资料的积累，需要地方侨联、村镇干部、宗族人士和研究人员的共同努力，也需要寻根者本人持之以恒的坚持。对于远离祖籍地、语言不通的海外华裔后代而言，寻根还需要有效的沟通协调和耐心细致的翻译协助。

　　此次寻根工作的突破，离不开肯尼斯一家多年来从未放弃的愿望，离不开威廉·万亚兴先生提供的历史线索，也离不开观澜街道侨联工作人员细致耐心的查找，以及牛湖陈氏族人和当地有关人士的热情协助。同时，也离不开莫芊芊在沟通翻译方面的持续帮助，以及苏里南驻华大使李静宜对整个寻根过程的关心与支持。

　　在此，我谨向深圳市龙华区有关侨务部门、观澜街道侨联、牛湖村有关负责人、陈氏宗亲、威廉·万亚兴先生、莫芊芊、李翠婷、李静宜大使，以及所有为此次寻根工作提供帮助的人士，致以衷心的感谢！

　　从苏里南到中国，从祖辈漂洋过海谋生，到后代跨越万里寻根认祖，这个家族的经历，是海外华侨华人历史的一个缩影。无论身在何方，历经多少代人，祖籍地始终承载着家族的记忆，故乡始终牵动着后人的心。

　　肯尼斯父亲陈亚先未能亲自踏上的故土，如今由儿子携妻女代为归来；族谱中沉寂多年的家族脉络，也在这一代人的努力下重新接续。

　　寻根之旅虽然告一段落，但家族之间的联系才刚刚开始。相信随着双方进一步交流，肯尼斯一家与观澜牛湖陈氏宗亲之间的情谊将不断加深，跨越万里的血脉亲情也将代代延续。

　　根在中华，情系故土。无论漂泊多远，血脉始终相连；无论历经多少岁月，寻根归乡的愿望，终有机会开花结果。