政府官网－近日，苏里南-中国农业技术合作中心技术援助项目（SATCC）一期工程顺利结束。过去三年，中苏双方依托该项目在农业发展、技术传授及产能提升领域收获颇丰，累计为450名苏里南学员开展11期专业培训，示范种植25个蔬菜新品种，并完成17份农业研究报告，合作成果显著。

作为中国政府对外援助项目，SATCC一期由中国企业通过投标遴选确定实施主体。最终，湖南林实农业服务有限公司承担项目建设，并与苏里南农牧渔业部（LVV）协同推进各项工作。

一周前，中苏双方为项目一期举行正式移交仪式。LVV部长Mike Noersalim在仪式上表示，此次移交不仅是项目流程的关键节点，更是两国机构高效合作的生动见证。“这充分彰显了携手合作的价值，中国团队展现的专业素养、奉献精神与技术实力令人钦佩。”他代表苏里南政府与民众，向中国政府的支持表示感谢，并表达了对项目二期推进的期待。

SATCC项目于2022年9月1日正式启动。项目经理Lui Dejun介绍，该项目为中苏农业现代化合作筑牢了基础，除前期成果外，还形成5篇科学出版物及多套培训教材，推动35台进口农业设备由当地企业完成加工适配，并建成5个通过验收的标准化粮食产区，进一步夯实了苏里南农业发展根基。

中国驻苏里南大使馆商务参赞Jia Jinyi指出，移交仪式标志着中苏农业合作进入新阶段。项目成果将从多维度助力苏里南农业发展：提升本土农业生产能力，开展技术与管理融合的复合型培训，带动农民增收与生活条件改善，同时增强区域农业安全保障，为当地农业可持续增长与民生福祉提升注入动力。