［星网讯］由于受到技术故障的影响，工商银行（Hakrinbank）的自动柜员机（ATM）、POS机以及网络银行系统都在上周日出现无法运作的现象。目前银行所属的技术团队已经正在对故障实施排除。对此工商银行对广大客户表示抱歉，只要故障得到排除，银行将会另外发布消息进行通知，敬请广大客户能够耐心等待银行系统的恢复。