苏里南各界人士：由于2020年3月13日在本地区诊断出现首例（Covid-19）新型冠状病毒确诊病例，为维护社会良好秩序，贸工旅游部将采取适当相对措施。目前人们越来越担心Covid-19病毒（新型冠状病毒）所带来的影响，在特殊时期社会上可能会出现人们抢购商品的不良现象。该行为直接会导致商品稀缺以及价格上涨，尤其是基本生活必需品。
贸工旅游部呼吁大家，特别是进口商、经销商、批发商和零售商以及其他服务提供者，在销售商品时适当施加限制（每人最多5件），主要针对：
•基本必需品、
•药品、
•洗护用品、
•消毒剂、
•清洁产品、
•PPE（个人防护设备）、
•碱液类产品 和
•水
如在经营过程中发现某些产品的销售量有异常情况，我们将会采取限制该类物品的销售措施，以避免造成短缺。
同时也提醒大家根据苏里南经济管理法(S.B. 1986年第58号)第二条、囤积居奇是属于违法行为。
贸工旅游部呼吁民众尽可能地维持市场经济秩序，不要助长以谣传谣、哄抬物价造成社会恐慌、物资短缺的不良后果。我们呼吁所有人关注政府的官方新闻，而不是对来自非官方渠道的新闻发表评论。
请遵循卫生局（BOG）的安全提示。
如果有发现违规情况可以上报：
卫生局（BOG）热线：178；
卫生局（BOG）的Whatsapp号码：8836643；
经济控制局（ECD）热线：1940；
消费者事务部的Whatsapp号码：8530915；
消费者事务部的电子邮件地址：consumentenzaken@minhi.gov.sr.
贸工旅游部部长：曾锦荣
2020年03月13日