
帕拉马里博——法院于周二撤销了2025年12月31日的一项紧急诉讼判决,该判决此前曾迫使苏里南政府向六家木材出口商提供植物检疫证书。随着此项裁决,政府的相关义务得以解除,今后可重新严格按照国家及国际法规执行。
此法律争议源于农业、畜牧和渔业部去年十月的一项政策变更。该部在一份公告中声明,今后仅在所有法律要求被严格遵守时才会签发植物检疫证书。由于LVV认为六家特定出口商的圆木货物不符合这些条件,该部拒绝提供所需文件。
“由于LVV认为六家特定出口商的圆木货物不符合这些条件,该部拒绝提供所需文件。”
相关公司——Pinnacle Timber Products, Green Wood World, Harmony Timber, Wintrip International, Bakhuis Forest 以及 Atlantic Asia Resources——随后提起诉讼。他们辩称,对占其40%销售市场的印度出口受阻将导致数百万美元的损失和不可挽回的声誉损害。
**被撤销的判决**
在2025年12月31日,地方法官 Robert Praag 做出了有利于出口商的判决。尽管关于木材是否真正符合LVV要求尚无最终结论,但法官认为约475万美元的迫在眉睫的财务损失具有决定性影响。政府被命令立即签发证书,否则将面临每小时100万苏元的罚款。
该判决是"可立即执行的",这意味着政府必须立即采取行动。目前,约15,380立方米的圆木已运往印度;部分货物已抵达,其余仍在途中。
**上诉法院裁决**
但在上诉中,法院推翻了初级法院的决定。随着该判决被撤销,对于不符合规则的以"Mora"名义进行的木材出口,政府不再有义务签发证书。此外,出口商被判承担政府的诉讼费用,该费用在一审中估算为17,000苏元。
此项判决对整个行业影响深远。这意味着其他基于被撤销判决的未决案件——例如Jeva Trading公司的紧急诉讼——预计也将被驳回。由此,政府恢复了对木材产品出口植物检疫控制的掌控。