11月15日上午,中国援助苏里南农业技术合作中心项目第1期技术培训班结业式在Saramacca项目基地举行。中国驻苏使馆参赞贾金易、苏里南农牧渔业部副常秘Maitrie Jagroep出席并发言。总统顾问委托代表王平国、孔子学院院长陈爱锋、中大国际苏里南分公司总经理戚欣等应邀出席。
Maitrie副常秘表示,培训班开班时,她对各位寄予厚望,希望学员通过培训提高农业种植技术和管理水平,学习先进的生产经验。现在,很高兴看到全体学员都顺利通过了结业考试并取得证书,希望大家学以致用,把培训中学到的先进技术和经验应用于本地农业生产,为提高苏里南整体的农业生产水平贡献力量。最后,Maitrie副常秘对中国政府的大力支持与关注表示感谢,希望看到第二期培训班尽快开班。

Maitrie副常秘发表讲话
贾金易参赞表示,中苏两国友谊源远流长,农业合作更是其中重要的一环。从去年项目签署实施协议到今年附带工程奠基仪式的举行和培训班开班仪式,各方所付出的努力有目共睹。中方感受到了苏方对参与农业技术培训的热情,体验到了学员们认真学习讨论的气氛,很高兴看到各位学员能够顺利取得结业证书,并从中学到真正有用的知识。农业是一国之本,希望各位学员都能为苏里南农业发展贡献自己的力量。中方也将继续努力,尽快促成第2期培训班开班。

贾金易参赞发表讲话
会后,贾金易参赞与Maitrie副常秘一起为学员颁发结业证书并合影留念。

贾金易参赞同Maitrie副常秘为学员颁发结业证书

培训班全体学员合影留念
最后,项目组专家与学员们一起进行了农产品抽奖活动,现场气氛热烈,学员们踊跃参加抽奖,纷纷表示:通过参加本期培训班,真正学有所获。至此,为期30天的第1期农业技术培训班圆满结束。

抽奖环节