[西方报讯]苏里南政府目前没有翻译官使用，那些为政府工作的翻译官因已经有一年没有收到工资而开始实施罢工。
自7月1日开始，司法部的翻译官就已经采取罢工行动，而到了10月1日，几乎所有的政府翻译官都停止了工作。由于翻译官的罢工导致许多诉讼案件被迫推迟，那些讲英语、中文和葡萄牙语的犯罪嫌疑人也因为这个原因，他们的案件被押后审理。近日就有一名巴西人的案件被推迟到11月审理，法官希望届时有翻译官回来工作。
其中一名以印度语发言的证人的案件能够顺利进行，因为负责翻译印度语的翻译官日常都在法院工作，因此愿意为证人提供翻译。其余涉及到需要翻译的案件则需要推迟。