［本报讯］12月10日晚8时，苏里南共和国总统单多吉在总统府为苏里南华侨华人举办辞旧迎新招待会，中国驻苏里南大使刘全，国会议员王传瑞，政府部长，苏华总会会长何振雄，中资公司、工商界代表和华人侨团侨领、理事等应邀出席。
单多吉总统在致辞中强调中国是苏里南的老朋友，华人社团是苏里南社会的一个重要组成部分。苏里南的华人对苏里南的贡献是多方面的。总统表示，今天邀请大家来参加这个活动，就是要体现出政府的一个理念：跟大家一起合作建设苏里南。我们需要每一位的合作，为苏里南做贡献。中国是苏里南的重要合作伙伴，两国之间交往频繁，关系很好，双方在互利共赢下发展关系。我们始终支持一个中国政策，并且支持与中国建立更好的关系，同时希望中国发展得更好。
单多吉总统表示，还有不到一个月的时间，我们将迎来新的一年。回顾过去一年中发生的事情，我们必须说这是一个相当动荡的一年。新冠疫情使我们所有人度过了艰难的一年。 各个部门遭受了很大的损失。苏里南的经济也未幸免。企业家蒙受了巨大损失。这是我们无法控制的情况。在过去一段时间，政府不得不采取一些措施。它对于社会的各个层面都同样沉重，但政府没有失败，因为这是迈向健康经济的解决方案之一。单多吉总统指出，在控制新冠病毒方面，事情正在朝着正确的方向发展。我们现在注意到苏里南的经济正在逐渐变得健康。我们正走在正确的轨道上，但我们还任重道远。单多吉总统说，财政和计划部长最近宣布，外币运输将尽快开始。这是个好消息！ 这意味着外币短缺将有所缓解。 这也为企业家们带来了福音。在新的一年即将到来之际，单多吉总统感谢中国政府，感谢华侨华人，感谢所有单位近年来的支持，并希望来年获得同样的支持。总统表示，脆弱的经济正在得到改善，但 政府仍需要时间使苏里南健康发展。非常欢迎中国人来苏投资，无论国企还是私企。苏中牢固的友好关系为两国的合作奠定了基础。
单多吉总统特别感谢旅苏华侨华人和来自中国的抗疫捐献，并指出这些捐献对苏里南很重要。总统表示苏里南政府会继续支持华人在苏里南的发展，让华侨华人参与更多的政府事务。讲话的最后，单多吉总统举杯为中苏友谊，为大家合作共建美好的苏里南，为即将到来的圣诞、新年祝酒。
国会议员王传瑞表示，即将过去的一年是不平凡的一年，新冠疫情影响了社会和每一个人，给本国的经济造成了伤害。在疫情下选出的新政府，正在逐步实现选举时的承诺，大家可以看到苏里南的经济在逐渐恢复平稳。政府的财政措施已经使苏里南的经济步入正确的轨道。外汇的短缺将会在不久得到解决。王传瑞议员感谢各侨团对他的支持，祝大家圣诞、新年快乐。
苏华总会会长何振雄代表华侨华人社团联合总会对总统先生的热情招待致以衷心的感谢，并指出，自新一届政府上任以来，进行了一系列改革，让苏里南的政治，经济得到初步的稳定。新冠疫情得到有效的控制和缓解，增强了人民战胜困难的信心，相信在新政府的带领下，苏里南一定能走出困境，有一个更美好的明天。
何会长以习近平主席向苏里南发贺电庆祝苏里南45周年国庆，以及在庆典活动中华人族群与苏里南各族裔的文艺节目表演，强调了中国和苏里南有着兄弟般的传统友谊。并且相信在新时期里，中苏友谊必将更进一步发展。何会长衷心感谢总统和政府对华人群体在苏里南给予的肯定和重视。
何会长表示，华人群体是奉公守法，刻苦耐劳，与其他民族群和谐相处的一个族群，并支持历届政府建设发展苏里南。在新时期里我们会一如既往的支持新政府，为建设苏里南出一份力，为美好的明天作出更多的贡献。
中国驻苏里南大使刘全在致辞中表示，非常高兴来到美丽的总统府，出席单多吉总统阁下为苏里南华侨华人举办的新年招待会。华人族群是苏里南多元社会的重要组成部分，长期以来为苏里南经济社会发展做出重要贡献。今天的活动开创了先例，充分彰显了苏政府对华人族群的重视和所作贡献的肯定。
刘大使赞扬了在新冠肺炎疫情下，苏里南的华侨华人纷纷向苏政府、医疗机构捐赠呼吸机、检测试剂、口罩等抗疫物资，为苏抗击疫情做出了积极贡献。强调了中国政府高度重视对苏抗疫合作，积极提供物资援助，毫无保留地分享抗疫经验，并指出，中国无偿援助的瓦尼卡医院在抗击新冠肺炎疫情中发挥了重要作用。
刘大使表示，我很高兴的看到，当前苏里南疫情形势明显好转，相信通过我们团结合作，一定能够早日战胜疫情。
刘大使指出，明年是中苏建交45周年，对中苏关系发展具有重要意义。苏里南是首批同新中国建交的加勒比国家，两国相互尊重，相互信任，相互支持，堪称大小不同、文化背景不同国家间友好交流和南南合作的典范。2019年，中苏建立战略合作伙伴关系，两国政治互信不断加强，“一带一路”建设不断深入，各领域务实合作成果丰硕。中方赞赏苏方高度重视发展对华关系，为中国公民和企业在苏工作生活提供良好环境。中方鼓励中国企业来苏投资兴业，希望华侨华人作为桥梁和纽带，为中苏友好做出新的更大贡献。
最后，刘大使祝愿大家新年快乐、身体健康！祝愿中苏两国繁荣昌盛，携手创造更加美好的未来！ （文：张伟和）