［政府网讯］政府已宣布分阶段放宽目前的措施，以遏制新冠病毒的进一步传播。考虑到苏里南的具体情况，鲍特瑟总统在2020年5月9日星期六的电视讲话中宣布了五项调整措施。经与传统当局协商，已决定将对边境河流拉瓦，马罗维尼和塔帕纳洪的封锁至少延长一周，直至2020年5月17日星期日。
但是，这些河流的封锁改为部分封锁，持续时间为下午6点至上午6点。总统强调，边界将保持封闭。因此，不允许往返于我们的邻国。本国还将继续设置检查站，以控制沿海平原和其他地区之间的往来。苏里南其余地区的部分封锁将从5月10日星期日开始调整，从晚上11点至早上5点。
公共卫生措施仍然全面生效。这意味着卫生措施将继续适用：洗手，打喷嚏或咳嗽在手臂腔内，并保持两米距离。
聚会扩大至最多50人，但要遵守规定和卫生措施。托儿所保持关闭，公交车暂未开通。
考虑到将严格遵守卫生条例，从5月17日起，将允许青少年和老年人接待中心接受有限的家庭探望。
国家疾控团队将从5月11日星期一开始与相关组织进行讨论，决定重新开始运营所必须满足的条件。这包括餐饮业，体育中心，宗教组织，娱乐场所和运输部门。
教育，科学和文化部目前正在制定一项计划，至少从6月1日起重新开始各个级别的考试课程。
可以在以下网址关注该演讲：https://wetransfer.com/downloads/f5d0a9019a053ce3bf0aa248c3f2841020200509209210/0a6a16